Malgré une fermeture gouvernementale, le service météorologique de Wyoming continue d'émettre des alertes de tempête vitales à l'aide de personnel essentiel et de systèmes automatisés. Despite a government shutdown, Wyoming's weather service keeps issuing vital storm alerts using essential staff and automated systems.

Le bureau du Service météorologique national de Cheyenne, au Wyoming, continue de publier des prévisions météorologiques et des avertissements pendant les arrêts du gouvernement, en s'appuyant sur le personnel essentiel et les systèmes pré-horaires pour maintenir les services essentiels. The National Weather Service office in Cheyenne, Wyoming, continues to issue weather forecasts and warnings during government shutdowns, relying on essential personnel and pre-scheduled systems to maintain critical services. Bien que le personnel non essentiel soit équipé, le bureau assure la sécurité publique en donnant la priorité aux alertes météorologiques qui menacent la vie et en utilisant des outils automatisés pour soutenir les opérations. While non-essential staff are furloughed, the office ensures public safety by prioritizing life-threatening weather alerts and using automated tools to sustain operations. L'organisme souligne que la surveillance météorologique et les communications d'urgence demeurent ininterrompues, même dans les limites du financement. The agency emphasizes that weather monitoring and emergency communications remain uninterrupted, even amid funding gaps.