Cinq personnes sont mortes dans un accident de feu sur la South Dakota Highway 44 près de Scenic le 1er octobre 2025. Five people died in a fiery crash on South Dakota Highway 44 near Scenic on October 1, 2025.

Cinq personnes sont mortes dans un accident de véhicule sur la route 44 du Dakota du Sud, près de Scenic, le mercredi 1er octobre 2025, vers minuit. Five people died in a single-vehicle crash on South Dakota Highway 44 near Scenic on Wednesday, October 1, 2025, around midnight. Une Honda Pilot de 2004 qui voyageait vers l'est a perdu le contrôle sur une courbe près du pointeur 90, a heurté une barrière en béton et a pris feu. A 2004 Honda Pilot traveling eastbound lost control on a curve near mile marker 90, struck a concrete barrier, and caught fire. Le conducteur et quatre passagers ont été déclarés morts sur les lieux. The driver and four passengers were pronounced dead at the scene. L'identité des victimes reste non confirmée en attendant la notification de leur famille. Victim identities remain unconfirmed pending family notification. La patrouille de la route du Dakota du Sud enquête sur la cause, et on s'attend à ce que plus de détails soient fournis au fur et à mesure que l'enquête se poursuit. The South Dakota Highway Patrol is investigating the cause, with more details expected as the inquiry continues.