Une épidémie de Listeria liée à un restaurant de Stockholm a rendu malade une vingtaine de personnes, ce qui a entraîné une vaste enquête et une fermeture temporaire. A Listeria outbreak tied to a Stockholm restaurant has sickened about 20 people, prompting a wide investigation and temporary closure.

Les responsables de la santé suédois enquêtent sur une épidémie de listéria liée à un restaurant central de Stockholm, touchant une vingtaine de personnes présentant des symptômes tels que la fièvre, la diarrhée et les vomissements. Swedish health officials are investigating a listeria outbreak linked to a central Stockholm restaurant, affecting about 20 people with symptoms including fever, diarrhea, and vomiting. Quatre ont développé une septicémie mais aucune n'a eu besoin de soins intensifs. Four developed sepsis but none needed intensive care. Les autorités ont communiqué avec environ 400 personnes qui ont dîné entre le 23 et le 27 septembre et au moins 80 cas présumés ont été signalés. Authorities have contacted around 400 guests who dined between September 23 and 27, and at least 80 suspected cases have been reported. L'éclosion est inhabituelle en raison de son nombre de cas plus élevé et de la période d'incubation plus courte. The outbreak is unusual due to its higher case count and shorter incubation period. Le restaurant reste fermé mais prévoit de rouvrir le 7 octobre. The restaurant remains closed but plans to reopen on October 7. Des efforts sont en cours à l'échelle nationale pour suivre et aider les personnes touchées. Nationwide efforts are underway to track and assist affected individuals.