La Nouvelle-Zélande et l'Australie renforcent leurs liens économiques pour stimuler le commerce et la croissance. New Zealand and Australia are deepening economic ties to boost trade and growth.

La Nouvelle-Zélande et l'Australie font avancer les plans d'un marché économique unique plus ambitieux, visant à approfondir l'intégration économique, à réduire les obstacles commerciaux et à stimuler la croissance des entreprises. New Zealand and Australia are advancing plans for a more ambitious Single Economic Market, aiming to deepen economic integration, reduce trade barriers, and boost business growth. La réunion annuelle de Closer Economic Relations à Adelaide, dirigée par les ministres du Commerce, Todd McClay et Don Farrell, porte sur la coopération en matière de réglementation, la reconnaissance mutuelle et la lutte contre les obstacles non tarifaires comme les restrictions à l'exportation de bois. The annual Closer Economic Relations meeting in Adelaide, led by Trade Ministers Todd McClay and Don Farrell, focuses on regulatory cooperation, mutual recognition, and addressing non-tariff barriers like timber export restrictions. Les pays coordonnent également les initiatives commerciales mondiales, notamment l'OMC et le PTPGP, avant la réunion du PTPGP de novembre de l'Australie, et élargissent la collaboration à l'ANASE. The nations are also coordinating on global trade initiatives including the WTO and CPTPP, ahead of Australia’s November CPTPP meeting, and expanding collaboration into ASEAN. Le partenariat appuie 29 milliards de dollars dans le commerce bilatéral. The partnership supports $29 billion in two-way trade.