Les Philippines sondent les allégations de truquage de soumissions dans des projets de contrôle des inondations impliquant de nombreux entrepreneurs et fonctionnaires, avec des amendes potentielles pouvant atteindre 300 milliards de P. The Philippines probes alleged bid-rigging in flood control projects involving multiple contractors and officials, with potential fines up to P300 billion.

La Commission philippine de la concurrence a lancé une enquête préliminaire sur des allégations de truquage de soumissions dans le cadre de projets de contrôle des inondations, suite à une plainte du ministère des Travaux publics et des Routes. The Philippine Competition Commission has launched a preliminary inquiry into alleged bid-rigging in flood control projects, prompted by a complaint from the Department of Public Works and Highways. La sonde fait intervenir plusieurs entrepreneurs, dont des entreprises liées par Discaya, et des fonctionnaires des bureaux de DPWH à Bulacan et Mimaropa, avec des preuves indiquant la collusion, les rappels et les travaux inférieurs aux normes. The probe involves multiple contractors, including Discaya-linked firms, and officials from DPWH offices in Bulacan and Mimaropa, with evidence pointing to collusion, kickbacks, and substandard work. Le PCC examine les documents d'appel d'offres, les rapports d'audit et les témoignages d'anciens fonctionnaires. The PCC is reviewing bid documents, audit reports, and testimony from former officials. Si elles sont reconnues coupables, les entités pourraient être passibles d'amendes pouvant atteindre 250 millions de pesos par infraction, et les peines totales potentielles pourraient atteindre 300 milliards de pesos. If found guilty, entities could face fines up to P250 million per offense, with potential total penalties reaching P300 billion. Tous les contrats des entreprises Discaya concernées ont été résiliés et leurs licences ont été révoquées. All contracts of the involved Discaya firms have been terminated, and their licenses revoked. L'enquête est en cours, sans décision finale encore prise. The inquiry is ongoing, with no final decisions yet made.