La police amplifie les patrouilles de synagogue dans trois comtés après l'attaque de Manchester en a tué deux et suspect. Police boost synagogue patrols in three counties after Manchester attack killed two and suspect.

La police a intensifié ses patrouilles dans les synagogues juives d'Oxfordshire, Buckinghamshire et Berkshire après une attaque meurtrière du 9 octobre 2025 à l'extérieur d'une synagogue de Manchester qui a tué deux personnes et l'agresseur présumé. Police have increased patrols at Jewish synagogues in Oxfordshire, Buckinghamshire, and Berkshire following a deadly October 9, 2025, attack outside a Manchester synagogue that killed two people and the suspected attacker. Bien qu'en dehors de leur juridiction, la police de Thames Valley a déployé des unités d'urgence pour rassurer les communautés, en travaillant avec les chefs religieux pour répondre aux préoccupations et assurer la sécurité. Though outside their jurisdiction, Thames Valley Police deployed emergency units to reassure communities, working with religious leaders to address concerns and ensure safety. Les autorités exhortent les résidents qui ont des inquiétudes à contacter la police locale ou les équipes de quartier. Authorities urge residents with worries to contact local police or neighborhood teams.