Une erreur de code postal au Québec a retardé les bulletins spéciaux, ce qui a entraîné un résultat d'élection contesté et une audience en instance. A postal code error in Quebec delayed special ballots, leading to a disputed election result and a pending court hearing.

Une erreur de code postal sur les enveloppes de bulletins de vote spéciaux à Terrebonne, au Québec, n'a pas été signalée pendant près de trois semaines après avoir été découverte le 6 avril 2025, un employé électoral remplaçant les enveloppes touchées mais n'informant pas les supérieurs. A postal code error on special ballot return envelopes in Terrebonne, Quebec, went unreported for nearly three weeks after being discovered on April 6, 2025, with an election employee replacing affected envelopes but not informing superiors. Le 12 mai, la question a été soulevée publiquement à la suite d'une enquête menée par les médias. The issue emerged publicly on May 12 following a media inquiry. La candidate du Bloc québécois Nathalie Sinclair-Desgagné, qui a perdu par un vote, a contesté le résultat, alléguant que l'erreur avait pu empêcher au moins un électeur de présenter un bulletin de vote. The Bloc Québécois candidate Nathalie Sinclair-Desgagné, who lost by one vote, challenged the result, alleging the error may have prevented at least one voter from submitting a ballot. Sur les 116 bulletins de vote spéciaux demandés, 19 n'ont pas été retournés à temps et cinq sont arrivés en retard, ce qui donne un taux de retour de 72 % en dessous de la moyenne nationale. Of 116 special ballots requested, 19 were not returned on time and five arrived late, yielding a 72% return rate below the national average. Élections Canada a lancé une enquête plus vaste sur les questions de vote spécial à partir des élections de 2025, et un juge entendra l'affaire à partir du 20 octobre à St-Jérôme, au Québec. Elections Canada has launched a broader investigation into special ballot issues from the 2025 election, and a judge will hear the case starting October 20 in St-Jérôme, Quebec.