Un pétrolier lié par la Russie, détenu par la France pour évasion de sanctions, a repris son voyage en Inde, provoquant des tensions diplomatiques. A Russian-linked oil tanker, detained by France over sanctions evasion, resumed its voyage to India, sparking diplomatic tension.

Le pétrolier russe Boracay, battant pavillon du Bénin et sur la liste noire de l'UE dans le cadre de la flotte de l'ombre russe, a repris son voyage après avoir été arrêté par la marine française près de la France. The Russian-linked oil tanker Boracay, flagged to Benin and blacklisted by the EU as part of Russia’s shadow fleet, has resumed its voyage after being detained by the French Navy near France. Le navire, transportant du pétrole de la Russie à l'Inde, a été arrêté en raison de divergences d'enregistrement et de soupçons d'évasion en matière de sanctions. The vessel, carrying oil from Russia to India, was stopped over registration discrepancies and suspected sanctions evasion. Les autorités françaises ont libéré le capitaine et le premier officier chinois, qui seront jugés en février. French authorities released the Chinese captain and first mate, who will face trial in February. Le président Macron a lié la route du navire à de récentes observations de drones au Danemark, tandis que Poutine a dénoncé la détention comme étant une piraterie et a averti de représailles. President Macron linked the ship’s route to recent drone sightings over Denmark, while Putin denounced the detention as piracy and warned of retaliation. L'incident met en lumière les efforts intensifiés de l'Europe pour perturber la Russie sanctions-passant le commerce pétrolier. The incident highlights Europe’s intensified efforts to disrupt Russia’s sanctions-bypassing oil trade.