La Saskatchewan permettra la chasse limitée aux wapitis en novembre 2025 pour gérer la surpopulation et protéger les écosystèmes. Saskatchewan to allow limited elk hunt in Nov 2025 to manage overpopulation and protect ecosystems.

La Saskatchewan autorisera une chasse limitée de l'élan sans corne en novembre 2025 dans le cadre d'un effort de gestion de la faune pour lutter contre la surpopulation et réduire les dommages écologiques dans certaines régions. Saskatchewan will permit a limited hunt of antlerless elk in November 2025 as part of a wildlife management effort to address overpopulation and reduce ecological damage in certain regions. La mesure temporaire vise à stabiliser le nombre d'élans et à appuyer la conservation de l'habitat, et le gouvernement provincial doit annoncer des règlements et des quotas. The temporary measure aims to stabilize elk numbers and support habitat conservation, with regulations and quotas to be announced by the provincial government. La chasse sera limitée à des zones spécifiques et soumise à un contrôle strict. The hunt will be restricted to specific zones and subject to strict monitoring.