Les inscriptions scolaires dans les comtés de Grey et Bruce augmentent en raison de la croissance démographique et de la migration, ce qui entraîne des examens des infrastructures et des effectifs. School enrolment in Grey and Bruce counties is rising due to population growth and migration, prompting infrastructure and staffing reviews.

Les inscriptions dans les écoles des comtés de Grey et de Bruce augmentent, et plusieurs commissions scolaires signalent une augmentation du nombre d'élèves. Enrolment in schools across Grey and Bruce counties is rising, with multiple school boards reporting increased student numbers. Cette croissance est attribuable à l'augmentation de la population et à l'évolution des schémas de migration familiale, ce qui incite les conseils à évaluer les besoins en infrastructure et en personnel. The growth is attributed to population increases and shifting family migration patterns, prompting boards to assess infrastructure and staffing needs. Aucun chiffre précis n'a été fourni, mais les fonctionnaires notent que la tendance est constante dans toute la région. No specific figures were provided, but officials note the trend is consistent across the region.