La Banque alimentaire de Grenville du Sud déclare une urgence en raison de la demande croissante de 40 %, en exhortant les dons et les bénévoles. South Grenville Food Bank declares emergency due to 40% surge in demand, urging donations and volunteers.

La Banque alimentaire de Grenville du Sud a déclaré l'état d'urgence en raison d'une demande croissante, invoquant une insécurité alimentaire accrue parmi les habitants de la région. The South Grenville Food Bank has declared a state of emergency due to a surge in demand, citing increased food insecurity among local residents. Les fonctionnaires signalent une augmentation de 40 % du nombre de clients au cours de la dernière année, ce qui met à rude épreuve les ressources et incite les gens à faire des appels urgents à dons et à bénévoles. Officials report a 40% rise in clients over the past year, straining resources and prompting urgent calls for donations and volunteers. La banque alimentaire fonctionne avec des approvisionnements limités et a prolongé les heures pour répondre aux besoins. The food bank is operating with limited supplies and has extended hours to meet needs.