Un attentat terroriste dans une synagogue de Manchester sur Yom Kippur a tué deux personnes et en a blessé trois avant que le suspect ne soit abattu. A terrorist attack at a Manchester synagogue on Yom Kippur killed two and injured three before the suspect was shot dead.

Un attentat terroriste dans une synagogue de Manchester, en Angleterre, pendant Yom Kippur a fait deux morts et trois blessés, la police confirmant que le suspect avait été tué par des policiers. A terrorist attack at a synagogue in Manchester, England, during Yom Kippur left two people dead and three others injured, with police confirming the suspect was fatally shot by officers. Cet incident, classé terrorisme, s'est produit l'un des jours les plus saints du calendrier juif, ce qui a provoqué une condamnation généralisée. The incident, classified as terrorism, occurred on one of the holiest days in the Jewish calendar, prompting widespread condemnation. Les autorités enquêtent sur le motif, et des indications précoces indiquent une attaque ciblée contre la communauté juive. Authorities are investigating the motive, with early indications pointing to a targeted attack on the Jewish community. La sécurité a été renforcée dans tout le Royaume-Uni, et les responsables demandent une vigilance dans le cadre des enquêtes en cours. Security has been heightened across the UK, and officials are urging vigilance amid ongoing investigations.