Des milliers de membres de la Garde nationale travaillent sans solde pendant la fermeture du gouvernement tout en appuyant la sécurité frontalière et les opérations fédérales. Thousands of National Guard members are working without pay during the government shutdown while supporting border security and federal operations.

Des milliers de membres de la Garde nationale qui appuient les opérations fédérales, y compris l'application de la loi sur l'immigration et la sécurité aux frontières, travaillent sans solde pendant la fermeture du gouvernement. Thousands of National Guard members supporting federal operations, including immigration enforcement and border security, are working without pay during the ongoing government shutdown. Environ 1 500 personnes aident le DHS et l'ICE dans les 20 à 22 États, tandis qu'environ 2 500 membres de l'Armée et de la Garde nationale aérienne sont déployés à Washington, D.C., et dans d'autres villes comme Los Angeles, Portland et Chicago. Around 1,500 are aiding DHS and ICE across 20–22 states, while about 2,500 Army and Air National Guard members are deployed in Washington, D.C., and other cities like Los Angeles, Portland, and Chicago. Activés en vertu du statut fédéral du titre 10 ou du titre 32, ces membres du service sont traités comme des troupes en service actif mais ne reçoivent pas de salaire. Activated under federal Title 10 or Title 32 status, these service members are treated like active-duty troops but are not receiving pay. Les personnes en droit actif de l'État sont payées par leurs États et ne peuvent prétendre aux prestations fédérales. Those in State Active Duty status are paid by their states and not eligible for federal benefits. Le gel des salaires est une source de difficultés financières, surtout pour ceux qui gagnent moins dans l'armée que dans les emplois civils, bien que des ressources de soutien soient disponibles. The pay freeze is causing financial strain, especially for those earning less in the military than in civilian jobs, though support resources are available.