Trois villes de la Colombie-Britannique ont connu un record de chaleur en septembre 2025 en raison d'un système de haute pression persistant, ce qui a soulevé des préoccupations en matière de feux de forêt et d'énergie. Three BC Okanagan cities hit record September heat in 2025 due to a persistent high-pressure system, raising wildfire and energy concerns.

Trois villes de la région de l'Okanagan en Colombie-Britannique ont battu les records de chaleur en septembre 2025, marquant une hausse inhabituelle des températures pour le mois d'automne généralement plus frais. Three cities in British Columbia's Okanagan region broke heat records during September 2025, marking an unusual spike in temperatures for the typically cooler autumn month. La chaleur extrême a été attribuée à un système de haute pression persistant qui a entraîné des conditions chaudes prolongées, plusieurs endroits ayant enregistré les températures les plus élevées de septembre. The extreme warmth was attributed to a persistent high-pressure system that brought prolonged hot conditions, with several locations recording their highest September temperatures on record. Les responsables locaux ont noté que la chaleur contribuait à l'augmentation de la demande d'énergie et à l'augmentation des risques d'incendies, ce qui a entraîné des avis de santé publique. Local officials noted the heat contributed to increased energy demand and heightened wildfire risks, prompting public health advisories.