Les conducteurs britanniques risquent des amendes de 5 000 livres sterling et des points de pénalité pour éclaboussures de piétons dans les flaques pendant la tempête Amy. UK drivers risk £5,000 fines and penalty points for splashing pedestrians in puddles during Storm Amy.

Les conducteurs britanniques sont confrontés à une amende de 5 000 livres et à trois points de pénalité pour avoir délibérément conduit à travers des flaques pour éclaboussures de piétons, en vertu du Road Traffic Act 1988, alors que la tempête Amy entraîne une détérioration du temps. UK drivers face a £5,000 fine and three penalty points for deliberately driving through puddles to splash pedestrians, under the Road Traffic Act 1988, as Storm Amy brings worsening weather. Les autorités demandent instamment de ralentir ou d'éviter les flaques lorsqu'elles sont en sécurité. Authorities urge slowing down or avoiding puddles when safe. Les points de pénalité peuvent entraîner l'exclusion si 12 sont accumulés dans les trois ans et peuvent augmenter les coûts d'assurance. Penalty points may lead to disqualification if 12 are accrued within three years and can raise insurance costs. Parmi les autres infractions qui portent des points, mentionnons le fait de dormir dans un véhicule, d'utiliser un mobile pendant qu'il supervise un apprenant et de conduire avec un feu de frein défectueux. Other offenses carrying points include sleeping in a vehicle, using a mobile while supervising a learner, and driving with a faulty brake light. Les fonctionnaires insistent sur la sensibilisation à ces règles pour améliorer la sécurité routière. Officials stress awareness of such rules to improve road safety.