Les retraités britanniques qui ont des problèmes de santé à long terme peuvent bénéficier d'un soutien gratuit de 5 740 livres par an pour les besoins quotidiens en matière de soins. UK pensioners with long-term health issues may get up to £5,740 yearly in tax-free support for daily care needs.

Les retraités britanniques souffrant de maladies chroniques, de troubles de longue durée ou d'incapacités peuvent bénéficier d'une allocation de présence ou d'un paiement d'invalidité en Écosse, en raison de leur âge de retraite (PADP), qui leur offre jusqu'à 5 740 livres par an en paiements hebdomadaires non soumis à la condition de ressources, sans impôt, de 73,90 livres sterling (taux inférieur) ou de 1 10,40 livres sterling (taux plus élevé). UK pensioners with long-term health conditions, disabilities, or chronic illnesses may qualify for Attendance Allowance or Scotland’s Pension Age Disability Payment (PADP), offering up to £5,740 annually in tax-free, non-means-tested weekly payments of £73.90 (lower rate) or £110.40 (higher rate). Ces prestations soutiennent les coûts de la vie quotidienne et l'indépendance à la maison, mais n'incluent pas l'aide à la mobilité. These benefits support daily living costs and independence at home but do not include mobility assistance. Combinée à la pension complète de l'État de 11 973 £ ou à la pension de base de 9 175 £, certains pouvaient recevoir jusqu'à 17 713 £ par an. Combined with the full New State Pension of £11,973 or the Basic State Pension of £9,175, some could receive up to £17,713 yearly. Plus de 700 000 personnes peuvent avoir droit au crédit de pension, mais ne demandent pas de prestations. Over 700,000 may be eligible for Pension Credit but aren’t claiming. L'admissibilité dépend du besoin d'aide pour les soins personnels ou la surveillance pendant la journée ou la nuit en raison d'une condition admissible. Eligibility depends on needing help with personal care or supervision during the day or night due to a qualifying condition. Les demandes peuvent être faites par l'intermédiaire de GOV.UK ou de la ligne d'assistance DWP. Applications can be made via GOV.UK or the DWP helpline.