Un procès britannique pour crimes de guerre pour un ancien soldat SAS au sujet d'abus afghans peut être retardé pendant des années en raison des obstacles juridiques. A UK war crimes trial for a former SAS soldier over Afghan abuses may be delayed for years due to legal hurdles.

Un procès pour crimes de guerre pour un ancien soldat britannique accusé d'inconduite en Afghanistan pourrait être retardé pendant des années en raison de contestations juridiques et procédurales, selon les autorités. A war crimes trial for a former British SAS soldier accused of misconduct in Afghanistan could be delayed for years due to legal and procedural challenges, according to officials. L'affaire, qui découle d'allégations de meurtres et d'autres abus, fait l'objet d'un examen complexe des preuves et de questions de compétence, ce qui dépasse de loin les attentes initiales. The case, which stems from allegations of killings and other abuses, faces complex evidence review and jurisdictional issues, pushing the timeline far beyond initial expectations. Aucune date définitive n'a été fixée et les experts juridiques estiment que le processus peut prendre plusieurs années à résoudre. No definitive court date has been set, and legal experts say the process may take several years to resolve.