Les agriculteurs du Michigan-Ouest se battent contre les faibles rendements et les problèmes d'équipement en raison d'un été sec et chaud. West Michigan farmers struggle with low yields and equipment issues due to a dry, hot summer.

Les agriculteurs du Michigan-Ouest sont confrontés à une récolte d'automne difficile en raison d'un été sec, avec des températures élevées et un manque de pluie stressant les cultures comme le soja et réduisant les rendements. West Michigan farmers face a tough fall harvest due to a dry summer, with high temperatures and lack of rain stressing crops like soybeans and reducing yields. Malgré une irrigation intensive, les agriculteurs disent qu'elle ne peut pas remplacer les avantages de la pluie naturelle. Despite using extensive irrigation, farmers say it can't replace natural rainfall's benefits. Les conditions sèches ont également endommagé l'équipement, y compris un feu combiné causé par la surchauffe, tandis que la poussière a aggravé les besoins d'entretien. Dry conditions have also damaged equipment, including a combine fire caused by overheating, while dust has worsened maintenance needs. Les agriculteurs restent néanmoins déterminés à mener à bien la récolte. Still, farmers remain determined to complete the harvest.