Les deux refuges de Bangor ont été fermés en raison de réductions de financement, ce qui a aggravé les risques d'itinérance hivernale. Bangor's two warming shelters closed due to funding cuts, worsening winter homelessness risks.

Bangor est en crise hivernale, deux refuges de réchauffement ayant fermé en raison de la pénurie de fonds, les sans-abris ayant moins d'options sûres pour se réfugier pendant la nuit. Bangor is facing a winter crisis as two warming shelters have closed due to funding shortages, leaving homeless individuals with fewer safe options for overnight refuge. Les responsables municipaux avertissent que les fermetures pourraient entraîner des risques accrus pour la santé et une surpopulation dans les autres refuges. City officials warn that the closures could lead to increased health risks and overcrowding at remaining shelters. Les défenseurs exhortent les gouvernements des États et du gouvernement fédéral à fournir un financement d'urgence pour empêcher de nouvelles fermetures et assurer l'accès à la sécurité de base pour les populations vulnérables pendant les mois froids. Advocates are urging the state and federal governments to provide emergency funding to prevent further closures and ensure access to basic safety for vulnerable populations during the cold months.