La police de Champaign a sondé un vol sur une banque de South Neil Street aujourd'hui, sans blessure, suspecté en fuite. Champaign police probe a robbery at a South Neil Street bank today, no injuries, suspect at large.

La police de Champaign enquête sur un vol de banque le 3 octobre 2025, à 15 h 17, dans une banque située sur le 1000, rue S. Neil. Champaign police are investigating a bank robbery on October 3, 2025, at 3:17 p.m. at a bank on the 1000 block of S. Neil Street. Un suspect est entré, a demandé de l'argent et s'est enfui avec un montant non divulgué. A suspect entered, demanded money, and fled with an undisclosed amount. Aucune blessure n'a été commise et aucune arme n'a été utilisée. No injuries occurred, and no weapon was used. Les agents examinent les images de surveillance, fouillent la région et cherchent des témoins. Officers are reviewing surveillance footage, canvassing the area, and seeking witnesses. La police de l'Université de l'Illinois et la police de l'État de l'Illinois apportent leur aide. The University of Illinois Police and Illinois State Police are assisting. Aucune arrestation n'a été effectuée et le public est invité à contacter la police de Champaign au 217-351-4545 ou à utiliser des options anonymes de pourboire. No arrests have been made, and the public is urged to contact Champaign Police at 217-351-4545 or use anonymous tip options.