Une femme du Kerala est morte de rage après une morsure de chien, mettant en évidence une augmentation des cas et appelant à une action urgente du gouvernement. A Kerala woman died of rabies after a dog bite, highlighting a surge in cases and urging urgent government action.

Une femme de 65 ans au Kerala est morte de rage après une attaque de chien errant au début de septembre, ajoutant à 17 cas signalés de mort de rage et plus de 165 000 morsures de chien en cinq mois. A 65-year-old woman in Kerala died of rabies after a stray dog attack in early September, adding to 17 reported rabies deaths and over 165,000 dog bites in five months. La Commission nationale des droits de l'homme a demandé un plan d'action urgent pour lutter contre la rage et gérer les populations de chiens errants, en suivant les recommandations d'une équipe spéciale. The state human rights commission has demanded an urgent action plan to control rabies and manage stray dog populations, following recommendations for a dedicated task force. Il a également demandé un rapport sur le statut d'une commission d'indemnisation des victimes nommée par la Cour suprême, demandant instamment que le Gouvernement prenne immédiatement des mesures pour prévenir de nouveaux décès. It also called for a report on the status of a Supreme Court-appointed commission on victim compensation, urging immediate government response to prevent further fatalities.