Un tribunal de Londres entend l'appel de Nirav Modi pour la reprise de son procès d'extradition, alors que l'Inde garantit un traitement équitable et aucune nouvelle accusation. A London court will hear Nirav Modi’s appeal to reopen his extradition trial, as India guarantees fair treatment and no new charges.

Un tribunal de Londres entend le 23 novembre la requête de Nirav Modi visant à rouvrir son procès d'extradition, invoquant des craintes d'interrogatoire et de torture potentielle s'il était renvoyé en Inde. A London court will hear on November 23 Nirav Modi’s petition to reopen his extradition trial, citing fears of interrogation and potential torture if returned to India. Les autorités indiennes, y compris la Direction de l'application des lois et de la CBI, ont réaffirmé que Modi ne sera jugé que pour des accusations complètes liées à une fraude de -6 498 crore Punjab National Bank, sans autre interrogatoire ni nouvelles accusations. Indian authorities, including the CBI and Enforcement Directorate, have reaffirmed that Modi will face trial only on completed charges related to a ₹6,498 crore Punjab National Bank fraud, with no further interrogation or new charges. Ils soulignent qu'il sera détenu dans la caserne 12, bien entretenue et sûre, à la prison Arthur Road à Mumbai, qui offre des soins médicaux et de la sécurité. They emphasize he will be held in safe, well-maintained Barrack 12 at Arthur Road Prison in Mumbai, which offers medical care and security. L'Inde a adressé une lettre d'assurance conjointe au Royaume-Uni, la décrivant comme une garantie souveraine, pour appuyer l'affaire d'extradition. India has provided a joint assurance letter to the UK, describing it as a sovereign guarantee, to support the extradition case. Modi, arrêté en mars 2019, a épuisé tous les recours juridiques au Royaume-Uni et reste en détention pour risque de fuite. Modi, arrested in March 2019, has exhausted all legal appeals in the UK and remains in custody due to flight risk.