La restauration de l'énergie après la tempête Amy se poursuit, et la récupération complète est attendue en jours en raison des dommages et des problèmes d'accès. Power restoration after Storm Amy continues, with full recovery expected in days due to damage and access issues.

La restauration de l'électricité après la tempête Amy devrait se poursuivre au début de la semaine prochaine, les compagnies de services publics signalant des dommages généralisés et des difficultés continues à accéder aux zones touchées. Power restoration following Storm Amy is expected to continue into early next week, with utility companies reporting widespread damage and ongoing challenges in accessing affected areas. Les responsables avertissent que le rétablissement complet peut prendre plusieurs jours en raison de lignes descendantes, de routes inondées et de la disponibilité limitée de l'équipage. Officials warn that full recovery may take several days due to downed lines, flooded roads, and limited crew availability. Les résidents sont invités à rester prudents et à compter sur les ressources d'urgence, car les pannes persistent dans plusieurs comtés. Residents are advised to remain cautious and rely on emergency resources as outages persist across multiple counties.