Un incendie résidentiel sur l'avenue CY tôt jeudi matin a été rapidement confiné sans blessures, et la cause est en cours d'enquête. A residential fire on CY Avenue early Thursday morning was quickly contained with no injuries, and the cause is under investigation.

Un incendie s'est déclaré dans les premières heures du jeudi matin sur l'avenue CY, provoquant une intervention rapide des pompiers locaux. A fire broke out in the early hours of Thursday morning on CY Avenue, prompting a rapid response from local firefighters. Le feu, signalé vers minuit, impliquait une structure résidentielle et était contenu dans une heure. The blaze, reported around midnight, involved a residential structure and was contained within an hour. Aucune blessure n'a été signalée et la cause est toujours en cours d'enquête. No injuries were reported, and the cause remains under investigation. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur l'origine ou l'étendue du dommage. Authorities have not released details about the origin or extent of the damage.