Les scammers exploitent la fermeture fédérale pour faire de faux appels de sécurité sociale et d'assurance-maladie; les agences ne demandent pas de paiement à distance. Scammers exploit federal shutdown to fake Social Security and Medicare calls; agencies won’t demand payment remotely.

Les avocats généraux de Caroline du Nord et du Michigan avertissent les résidents de se méfier des escroqueries exploitant la fermeture fédérale, car les fraudeurs font passer pour des agences comme la sécurité sociale et l'assurance-maladie. North Carolina and Michigan attorneys general warn residents to beware of scams exploiting the federal shutdown, as fraudsters impersonate agencies like Social Security and Medicare. Les scammers peuvent appeler, envoyer des messages ou envoyer des courriels exigeant des informations personnelles ou des paiements par l'intermédiaire de cartes cadeaux, de crypto ou d'applications — les véritables agences n'utilisent jamais. Scammers may call, text, or email demanding personal info or payments via gift cards, crypto, or apps—methods real agencies never use. Les responsables soulignent que les avantages continuent, les notifications viennent par la poste, et aucune agence légitime ne menacera l'arrestation ou la demande d'argent à distance. Officials stress that benefits continue, notifications come by mail, and no legitimate agency will threaten arrest or demand money remotely. Avec certaines ressources fédérales hors ligne, les caroliniens du Nord devraient signaler les escroqueries à la Division de la protection des consommateurs de l'État. With some federal resources offline, North Carolinians should report scams to the state’s Consumer Protection Division.