Un deuxième incident de faux canons en huit jours dans une école du district scolaire de Quesnel a déclenché un verrouillage et a entraîné des améliorations de sécurité. A second fake gun incident in eight days at a Quesnel School District school triggered a lockdown and prompted safety upgrades.

Un deuxième incident de faux tirs a eu lieu dans les huit jours suivant la naissance d'une école du district scolaire de Quesnel, ce qui a incité les responsables du district à qualifier les événements répétés d'inacceptables. A second fake firearm incident has occurred within eight days at a school in the Quesnel School District, prompting district officials to label the repeated events as "unacceptable." Le dernier incident a impliqué un élève qui a apporté une réplique d'arme à l'école, conduisant à un verrouillage et à des mesures de sécurité renforcées. The latest incident involved a student bringing a replica weapon to school, leading to a lockdown and heightened security measures. Les autorités enquêtent et le district renforce les protocoles de sécurité, alors que le comportement des élèves et la sécurité des écoles suscitent de plus en plus d'inquiétudes. Authorities are investigating, and the district is reinforcing safety protocols amid growing concern over student behavior and school security.