Le Sénat vote à nouveau sur le financement, alors que la fermeture touche le troisième jour sans accord en vue. The Senate votes again on funding as the shutdown hits day three with no deal in sight.

Le Sénat est prêt à voter à nouveau sur les projets de loi de financement du gouvernement à mesure que la fermeture entrera en vigueur le troisième jour, après qu'une autre tentative d'adoption d'une loi a échoué. The Senate is set to vote again on government funding bills as the shutdown enters its third day, following another failed attempt to pass legislation. Malgré les efforts déployés pour sortir de l'impasse, le passage reste improbable et les espoirs d'une résolution rapide continuent de s'effacer. Despite efforts to break the deadlock, passage remains unlikely, and hopes for a swift resolution continue to fade.