Le froid sévère dans le Dakota du Sud pose des risques d'engelures; couvrez la peau et cherchez un abri pour prévenir les blessures permanentes. Severe cold in South Dakota poses frostbite risks; cover skin and seek shelter to prevent permanent injury.

Le froid extrême et le refroidissement éolien dans le Dakota du Sud cet hiver augmentent les risques de gelures, particulièrement sur la peau exposée sur le visage, les mains et les pieds. Extreme cold and wind chill in South Dakota this winter raise frostbite risks, particularly to exposed skin on the face, hands, and feet. Le CDC avertit que les gelures peuvent causer des dommages permanents ou nécessiter une amputation. The CDC warns frostbite can cause permanent damage or require amputation. Pour la prévenir, couvrez toute la peau exposée et cherchez à se mettre à l'abri immédiatement si des symptômes comme l'engourdissement ou la pâleur de la peau apparaissent. To prevent it, cover all exposed skin and seek shelter immediately if symptoms like numbness or pale skin appear. Réchauffez progressivement les zones touchées dans de l’eau tiède – évitez la chaleur directe, la neige ou les frottements. Warm affected areas gradually in lukewarm water—avoid direct heat, snow, or rubbing. Des soins médicaux rapides sont essentiels, même après une brève exposition au froid. Prompt medical care is essential, even after brief cold exposure.