Une femme de St. Thomas est accusée de fraude dans une escroquerie de 1,2 million de dollars impliquant un homme du comté d’Elgin, après qu’une banque eut signalé une activité suspecte. A St. Thomas woman is charged with fraud in a $1.2 million scam involving an Elgin County man, after a bank flagged suspicious activity.

Une femme de St. Thomas, âgée de 54 ans, est accusée de fraude dans le cadre d'une escroquerie suspectée de 1,2 million de dollars impliquant un homme du comté d'Elgin, après qu'un employé de la banque Aylmer ait signalé des transactions suspectes. A 54-year-old St. Thomas woman faces fraud charges in connection with a suspected $1.2 million scam involving an older Elgin County man, after an Aylmer bank employee flagged suspicious transactions. Selon la police, la fraude présumée, qui s'étend sur une période de 18 à 24 mois, a exploité une relation personnelle et peut avoir affecté d'autres victimes. Police say the alleged fraud, spanning 18 to 24 months, exploited a personal relationship and may have affected additional victims. L'intervention de la banque a conduit la victime à contacter la police, ce qui a entraîné l'arrestation de la femme et la libération d'une entreprise. The bank’s intervention led the victim to contact police, resulting in the woman’s arrest and release on an undertaking. Elle doit comparaître à la cour de St. Thomas le 4 novembre. She is scheduled to appear in St. Thomas court on November 4. Les autorités demandent à quiconque a des informations de contacter la police d'Aylmer ou CrimeStoppers. Authorities are urging anyone with information to contact Aylmer police or CrimeStoppers.