Deux chiens seniors, Rupert et Ruby, cherchent des maisons d'amour par le biais d'une campagne de charité britannique Grandparents. Two senior dogs, Rupert and Ruby, are seeking loving homes through a UK charity’s Grandparents’ Day campaign.

Deux chiens âgés, Bichon Frise Rupert, 14 ans, et Bichon Frise Ruby, 12 ans, cherchent une maison de retraite aimante grâce à Dogs Trust Merseyside dans le cadre d'une campagne de la journée des grands-parents. Two senior dogs, 14-year-old Bichon Frise Rupert and 12-year-old Bichon Frise Ruby, are seeking a loving retirement home through Dogs Trust Merseyside as part of a Grandparents’ Day campaign. Malgré les problèmes de santé, notamment les cataractes et les douleurs articulaires nécessitant des médicaments quotidiens, la paire est joyeuse, active et profite de promenades, de gâteries et de compagnie. Despite health issues including cataracts and joint pain requiring daily medication, the pair are cheerful, active, and enjoy walks, treats, and companionship. Ils voyagent bien, tolèrent les courtes séparations, et s'entendent avec les chiens calmes et les enfants de plus de 10 ans. They travel well, tolerate short separations, and get along with calm dogs and children over 10. L'organisme de bienfaisance souligne que les chiens plus âgés prennent généralement plus de temps à se réinsérer — en gardant plus de 80 jours que les chiens plus jeunes — mais qu'ils ont souvent besoin de moins d'exercice, qu'ils sont plus calmes et qu'ils reçoivent une formation de base. The charity highlights that older dogs typically take longer to rehome—averaging over 80 days compared to 34 days for younger dogs—but often need less exercise, are calmer, and come with basic training. Une campagne similaire comprend un bagel croisé de 12 ans chez Dogs Trust Darlington, qui est affectueux, entraîné à la maison et adapté à une maison calme et réservée aux adultes. A similar campaign features 12-year-old crossbreed Bagel at Dogs Trust Darlington, who is affectionate, house-trained, and suited to a quiet, adult-only home. Les deux organismes de bienfaisance exhortent le public à envisager d'adopter des chiens âgés pour un deuxième chapitre enrichissant. Both charities urge the public to consider adopting senior dogs for a rewarding second chapter.