Wall Street a terminé en ordre dispersé : le Dow Jones a progressé grâce à de solides gains industriels et financiers, tandis que le S&P 500 et le Nasdaq ont plongé en raison des inquiétudes concernant l’inflation et les taux. Wall Street ended mixed: Dow rose on strong industrial and financial gains, while S&P 500 and Nasdaq dipped amid inflation and rate concerns.

Wall Street a terminé le vendredi avec des résultats mitigés, le Dow Jones Industrial Average s'est relevé malgré une baisse du marché dans son ensemble, les investisseurs ayant réagi aux données économiques et aux tensions géopolitiques en cours. Wall Street ended mixed on Friday, with the Dow Jones Industrial Average rising despite a decline in the broader market, as investors reacted to economic data and ongoing geopolitical tensions. Les S&P 500 et Nasdaq ont fermé leurs portes, ce qui reflète la volatilité continue des stocks technologiques et les préoccupations concernant l'inflation et la politique des taux d'intérêt. The S&P 500 and Nasdaq closed lower, reflecting continued volatility in tech stocks and concerns over inflation and interest rate policy.