Une affaire de meurtre de 14 ans dans le nord de l'État de New York a conduit à une arrestation après que de nouvelles preuves médico-légales aient exonéré un suspect précédemment identifié. A 14-year-old murder case in upstate New York led to an arrest after new forensic evidence exonerated a previously cleared suspect.

Une affaire de meurtre de 14 ans dans le nord de l'État de New York a pris un tournant spectaculaire après que de nouvelles preuves ont conduit les enquêteurs à arrêter un suspect précédemment innocenté. A 14-year-old murder case in upstate New York has taken a dramatic turn after new evidence led investigators to arrest a suspect previously cleared. La victime, un homme de 25 ans, a été retrouvée morte en 2011 dans une région éloignée, ce qui a déclenché une longue enquête. The victim, a 25-year-old man, was found dead in 2011 in a remote area, sparking a lengthy investigation. Les autorités disent que les progrès de la technologie médico-légale et le réexamen des déclarations de témoins ont mis en évidence des incohérences qui ont réorienté l'affaire. Authorities say advances in forensic technology and a re-examination of witness statements uncovered inconsistencies that redirected the case. L'arrestation, faite plus tôt cette semaine, marque la première percée dans le cas froid. The arrest, made earlier this week, marks the first breakthrough in the cold case. Aucun autre détail concernant le suspect ou les preuves n'a été communiqué. No further details about the suspect or the evidence have been released.