Les régions de la baie de Plenty et des lacs ont amélioré les temps d'attente pour les chirurgies électives, mais les experts mettent en garde contre les gains qui ne sont pas viables en raison de la dotation et des ressources. Bay of Plenty and Lakes regions improved elective surgery wait times, but experts warn gains are unsustainable due to staffing and resources.

Les régions sanitaires de la baie de Plenty et des lacs ont vu des temps d'attente en chirurgie volontaire améliorés, 58,9 % des patients recevant une première évaluation spécialisée dans les quatre mois, soit une hausse par rapport à 48,8 %, et la région des lacs maintenant un taux de 95 %. The Bay of Plenty and Lakes health regions saw improved elective surgery wait times, with 58.9% of patients receiving a first specialist assessment within four months—up from 48.8%—and the Lakes region maintaining a 95% rate. Le ministre de la Santé Simeon Brown a salué les progrès réalisés, citant les classements nationaux pour un traitement plus rapide. Health Minister Simeon Brown praised the progress, citing national rankings for faster treatment. Toutefois, les professionnels de la santé mettent en garde contre les gains non durables en raison de la pénurie de personnel, de l'épuisement et de l'insuffisance des ressources. However, health professionals warn the gains are unsustainable due to staffing shortages, burnout, and insufficient resources. Les infirmières de l'hôpital de Tauranga ne signalent qu'une fraction des patients préévalués qui doivent être opérés, et les syndicats avertissent que les critères de référence ne tiennent pas compte des problèmes systémiques plus profonds. Nurses at Tauranga Hospital report only a fraction of pre-assessed patients are scheduled for surgery, and unions warn that targeting benchmarks ignores deeper systemic issues. Le NZNO se prépare à une grève le 23 octobre, tandis que les critiques, dont l'ancienne ministre de la Santé, la Dre Ayesha Verrall, soutiennent que l'externalisation des opérations n'offre qu'une solution temporaire et que les temps d'attente globaux s'aggravent. The NZNO is preparing for a strike on October 23, while critics, including former Health Minister Dr Ayesha Verrall, argue outsourcing surgeries offers only a temporary fix and that overall wait times are worsening.