Une femme du Flintshire a été condamnée à une amende de 430 £ pour avoir refusé un test respiratoire après avoir bu du vin, invoquant la paralysie de Bell non communiquée. A Flintshire woman was fined £430 for refusing a breath test after drinking wine, citing uncommunicated Bell’s palsy.

Une femme de 38 ans du Flintshire, Chelsey Walsh, a été condamnée à une amende de 430 £ et à payer 572 £ de surtaxes et de frais après avoir refusé de fournir un échantillon d'haleine lors d'une escale de la police à Holywell, où des policiers ont détecté de l'alcool. A 38-year-old Flintshire woman, Chelsey Walsh, was fined £430 and ordered to pay £572 in surcharges and costs after refusing to provide a breath sample during a March 2025 police stop in Holywell, where officers detected alcohol. Elle a admis avoir bu du vin avec le partenaire de son père avant de conduire, a reconnu que c'était inapproprié malgré le fait qu'elle ne se sentait pas en état d'ébriété, et a plus tard cité la paralysie de Bell comme une raison de son incapacité à souffler dans l'appareil, bien qu'elle ait admis ne pas avoir pu le communiquer clairement. She admitted to drinking wine with her father’s partner before driving, acknowledged it was inappropriate despite feeling no intoxication, and later cited Bell’s palsy as a reason for her inability to blow into the device, though she admitted failing to communicate it clearly. La cour a jugé son refus « inconstant et clair », a critiqué son jugement et a noté que ses études en soins infirmiers ont été suspendues en raison de la condamnation. The court found her refusal "blatant and clear," criticized her judgment, and noted her nursing studies have been put on hold due to the conviction.