Un homme est mort samedi à Six Flags Magic Mountain; les officiels disent que c'était dû à des causes naturelles sans jeu de faute. A man died Saturday at Six Flags Magic Mountain; officials say it was due to natural causes with no foul play.

Un homme est mort samedi soir dans le parking de Six Flags Magic Mountain à Valence après s'être effondré près de l'entrée du parc vers 17h45. Les ambulanciers sont arrivés à 18h mais ne pouvaient pas le raviver. A man died Saturday evening in the parking lot of Six Flags Magic Mountain in Valencia after collapsing near the park’s entrance around 5:45 p.m. Paramedics arrived at 6 p.m. but could not revive him. Des fonctionnaires, dont le lieutenant Brendan Kinsella, ont déclaré que le décès semblait être dû à des causes naturelles, sans preuve d'un jeu infect ou d'incidents liés au parc. Officials, including Lt. Brendan Kinsella, said the death appeared to be due to natural causes, with no evidence of foul play or park-related incidents. Le parc est resté ouvert, et aucun détail sur l'identité de l'homme ou l'état de santé n'a été divulgué. The park remained open, and no details about the man’s identity or medical condition were released.