Un homme a été arrêté à Madison après avoir menacé le personnel du bar avec une arme chargée sur un différend d'identité. A man was arrested in Madison after threatening bar staff with a loaded gun over an ID dispute.

Un homme de 24 ans a été arrêté à Madison, dans le Wisconsin, vendredi soir, après avoir menacé le personnel d'une taverne sur la rue North Frances avec une arme de poing chargée, à la suite d'un différend sur l'identification. A 24-year-old man was arrested in Madison, Wisconsin, Friday night after allegedly threatening staff at a tavern on North Frances Street with a loaded handgun, following a dispute over identification. Les agents ont répondu vers 22 heures, l'ont trouvé en train de brandir l'arme à feu vers le bar depuis un trottoir et l'ont mis en détention sans tirer ni blesser. Officers responded around 10 p.m., found him brandishing the firearm toward the bar from a sidewalk, and took him into custody without shots being fired or injuries occurring. Il est accusé de multiples chefs d'accusation, y compris de menaces terroristes et de port d'armes dissimulées. He faces multiple charges, including terrorist threats and carrying a concealed weapon. Deux autres personnes liées à lui ont également été arrêtées ou citées. Two others linked to him were also arrested or cited. Les autorités cherchent à obtenir des renseignements auprès du public. Authorities are seeking information from the public.