Un homme a été secouru d'une banque de sable dans la rivière Spey en Écosse pendant les fortes pluies et les vents violents de la tempête Amy. A man was rescued from a sandbank in Scotland’s River Spey during Storm Amy’s heavy rains and strong winds.

Un homme a été transporté en lieu sûr par avion samedi matin après s'être échoué sur un banc de sable dans la rivière Spey, près de Garmouth, en Écosse, pendant un temps orageux et une élévation du niveau de l'eau causée par de fortes pluies de la tempête Amy. A man was airlifted to safety Saturday morning after becoming stranded on a sandbank in Scotland’s River Spey near Garmouth during stormy weather and rising water levels caused by heavy rain from Storm Amy. Un passant a alerté les services d'urgence vers 10 heures après avoir repéré l'individu piégé sous le viaduc de Spey. A passerby alerted emergency services around 10 a.m. after spotting the individual trapped beneath the Spey viaduct. L'hélicoptère de sauvetage de garde-côtes 151 d'Inverness a tiré l'homme de la rive de sable et l'a transporté dans un endroit sûr. The Coastguard Rescue Helicopter 151 from Inverness winched the man from the sandbank and transported him to a safe location. Les équipes d'urgence de Buckie, Burghead et d'autres organismes locaux ont réagi à la situation dans des conditions dangereuses en raison de la tempête et de l'augmentation rapide du débit de la rivière. Emergency teams from Buckie, Burghead, and other local agencies responded to the scene amid hazardous conditions due to the storm and rapidly increasing river flow. Aucun autre détail sur l'état de l'homme ou la cause exacte de son piégeage n'a été fourni. No further details about the man’s condition or the exact cause of his entrapment were provided.