Trois migrants libyens sont morts dans une explosion de bateau au large de la côte libyenne, la cause inconnue étant dans l'instabilité persistante. Three Libyan migrants died in a boat explosion off Libya’s coast, with the cause unknown amid ongoing instability.

Trois Libyens au moins sont morts dans une explosion de bateau dimanche au large de la Libye. At least three Libyan men died in a boat explosion Sunday off Libya’s Zawiya coast, near a common migrant route to Europe, according to Al-Marsad. La cause et l'heure exacte de l'explosion demeurent inconnues, et aucune déclaration officielle n'a été faite. The cause and exact time of the blast remain unknown, and no official statements have been made. D'autres personnes ont été blessées, mais leur identité n'est pas connue. Additional people were injured, but their identities are not known. La division politique entre un gouvernement basé à Tripoli et une administration orientale alignée sur Khalifa Haftar, continue de alimenter l'instabilité, permettant ainsi la contrebande de réseaux qui contribuent à de fréquents incidents mortels en mer. Libya’s ongoing political division between a Tripoli-based government and an eastern administration aligned with Khalifa Haftar’s forces continues to fuel instability, enabling smuggling networks that contribute to frequent deadly incidents at sea.