Un officier de Trenton a été abattu dans la jambe samedi soir près du quartier général de la police, est stable, et fait l'objet d'une enquête. A Trenton officer was shot in the leg Saturday night near police headquarters, is stable, and under investigation.

Un policier de Trenton a été abattu dans la jambe samedi soir vers 21 h 15 près de l'intersection des avenues Lincoln, Perry et North Clinton, près du quartier général de la police, et est dans un état stable et non menaçant pour la vie. A Trenton police officer was shot in the leg Saturday night around 9:15 p.m. near the intersection of Lincoln, Perry, and North Clinton avenues, close to police headquarters, and is in stable, non-life-threatening condition. L'agent était de service lorsque l'incident s'est produit. The officer was on duty when the incident occurred. La police de l'État du New Jersey mène l'enquête, sans que des détails soient communiqués sur les suspects ou les motifs. The New Jersey State Police are leading the investigation, with no details released about suspects or motives. Les autorités ont sécurisé les lieux et le public est instamment invité à fournir toute information. Authorities have secured the scene, and the public is urged to provide any information. L'officier devrait se rétablir. The officer is expected to recover.