Un homme de 21 ans a été tué et un homme de 29 ans blessé dans une fusillade à Chicago, dans le Garfield Park, samedi après-midi. A 21-year-old man was killed and a 29-year-old injured in a shooting in Chicago’s Garfield Park on Saturday afternoon.

Un homme de 21 ans a été tué et un homme de 29 ans a été blessé dans un tournage samedi après-midi dans le quartier de Garfield Park de Chicago, a déclaré la police. A 21-year-old man was killed and a 29-year-old man was injured in a shooting Saturday afternoon in Chicago’s Garfield Park neighborhood, police said. L'incident s'est produit vers 14 heures sur le bloc 100 de Pulaski Sud, lorsqu'un suspect armé s'est approché de deux hommes et a ouvert le feu avant de fuir. The incident occurred around 2 p.m. on the 100 block of South Pulaski when an armed suspect approached two men and opened fire before fleeing. Le jeune homme de 21 ans est décédé des suites de blessures à l’aine et au torse ; Le joueur de 29 ans a été hospitalisé pour des blessures au bras et était dans un état passable. The 21-year-old died from wounds to the groin and torso; the 29-year-old was hospitalized with arm injuries and was in fair condition. Aucun suspect n'a été arrêté, et l'affaire fait l'objet d'une enquête de la police de Chicago. No suspects have been arrested, and the case is under investigation by Chicago Police’s Area Four Detectives.