Le PM canadien Carney rencontre Trump pour demander un allégement des tarifs sur l'acier doublé, en discutant de l'aluminium, du bois d'oeuvre et des minéraux essentiels. Canadian PM Carney meets Trump to seek relief from doubled steel tariffs, discussing aluminum, lumber, and critical minerals.

Le premier ministre canadien Mark Carney rencontre le président américain Donald Trump à Washington pour demander un allégement partiel des droits élevés sur l'acier, qui ont doublé depuis l'entrée en fonction de Carney, et des discussions ont également porté sur l'aluminium et le bois d'oeuvre. Canadian Prime Minister Mark Carney is meeting U.S. President Donald Trump in Washington to seek partial relief from elevated steel tariffs, which have doubled since Carney took office, with discussions also touching on aluminum and lumber. Bien qu'aucun accord majeur ne soit prévu avant l'examen de la CUSMA en 2026, les responsables visent à faire avancer les pourparlers sur des mesures sectorielles et une coopération commerciale plus large, y compris les minéraux essentiels et la défense. While no major deal is expected before the 2026 CUSMA review, officials aim to advance talks on sector-specific measures and broader trade cooperation, including critical minerals and defense. Malgré les pressions politiques et les défis de l'industrie, y compris une perte prévue à Algoma Steel, le Canada souligne l'importance d'un dialogue continu pour stabiliser les relations et répondre aux préoccupations des États-Unis. Despite political pressure and industry challenges, including a projected loss at Algoma Steel, Canada emphasizes the importance of ongoing dialogue to stabilize relations and address U.S. concerns.