L'ancien président Trump a poursuivi en justice plus de 2021 le déploiement de la Garde nationale à D.C. avant l'émeute du 6 janvier, citant des détentions illégales et une force excessive. Former President Trump sued over 2021 National Guard deployment to D.C. ahead of Jan. 6 riot, citing unlawful detentions and excessive force.

L'ancien président Donald Trump est poursuivi en justice pour sa décision de déployer la Garde nationale à Washington, D.C., avant l'émeute du Capitole le 6 janvier. Former President Donald Trump faces a lawsuit over his 2021 decision to deploy the National Guard to Washington, D.C., ahead of the January 6 Capitol riot. L ' action en justice, déposée par un groupe de personnes qui affirment avoir été illégalement détenues ou soumises à une force excessive pendant le déploiement, porte sur des violations des droits constitutionnels. The suit, filed by a group of individuals who claim they were unlawfully detained or subjected to excessive force during the deployment, alleges violations of constitutional rights. Les plaignants soutiennent que le déploiement était motivé par des motifs politiques et qu'il n'y avait pas de justification juridique appropriée. The plaintiffs argue the deployment was politically motivated and lacked proper legal justification. L'affaire soulève des questions sur l'autorité présidentielle sur les forces militaires dans les situations d'urgence intérieure. The case raises questions about presidential authority over military forces during domestic emergencies.