L'utilisation de Jet-ski sera limitée à Port Stephens du 24 décembre au 26 janvier pour améliorer la sécurité de l'eau, avec des zones annoncées à l'avance. Jet-ski use will be restricted in Port Stephens from Dec. 24 to Jan. 26 to boost water safety, with zones announced in advance.

Les opérateurs de jet-ski à Port Stephens seront confrontés à des zones d'exclusion temporaire du 24 décembre au 26 janvier, pendant la période de pointe des vacances, dans le cadre d'un essai visant à améliorer la sécurité des nageurs et autres usagers de l'eau. Jet-ski operators in Port Stephens will face temporary exclusion zones from December 24 to January 26, during the peak holiday season, as part of a trial aimed at improving safety for swimmers and other water users. Les emplacements exacts, en fonction des préoccupations de la collectivité, seront annoncés à l'avance. The exact locations, based on community concerns, will be announced in advance. L'initiative fait suite à un blitz de sécurité avant la saison qui a entraîné 62 amendes et 141 mises en garde, principalement pour des violations du gilet de sauvetage et du matériel. The initiative follows a pre-season safety blitz that resulted in 62 fines and 141 cautions, mostly for lifejacket and equipment violations. Les responsables du procès, soutenus par les dirigeants locaux et NSW Maritime, visent à promouvoir le partage respectueux des voies navigables sans interdire les jet-skis. Officials say the trial, supported by local leaders and NSW Maritime, aims to promote respectful sharing of waterways without banning jet-skis. Les résultats seront évalués de façon indépendante. Outcomes will be independently evaluated.