Jim Gavin se retire de la course présidentielle irlandaise en raison d'une erreur personnelle, disent les officiels. Jim Gavin withdraws from Ireland's presidential race due to a personal mistake, officials say.

Le candidat à la présidence de Fianna Fáil, Jim Gavin, s'est retiré de la course à la présidence irlandaise, invoquant une erreur personnelle comme la raison. Fianna Fáil presidential candidate Jim Gavin has withdrawn from the Irish presidential race, citing a personal mistake as the reason. La décision a été décrite comme étant la « bonne décision » par un ministre. The decision was described as the "right decision" by a government minister. Gavin avait récemment visité Carlow et Kilkenny avant de démissionner. Gavin had recently visited Carlow and Kilkenny before stepping down. Le retrait intervient quelques jours après son entrée dans la course. The withdrawal comes just days after he entered the race.