Le Nigéria pousse l'Afrique à traiter ses propres minéraux pour des énergies propres et des technologies, en vue d'une économie de 1 000 milliards de dollars d'ici 2030. Nigeria pushes Africa to process its own minerals for clean energy and tech, aiming for a $1 trillion economy by 2030.

Le ministre nigérian du Développement des minéraux solides, M. Dele Alake, a demandé à l'Afrique de passer de l'exportation des minéraux bruts à la construction de procédés locaux de transformation, d'innovation et de fabrication verte, en soulignant le rôle vital du continent dans l'approvisionnement en minéraux pour l'énergie propre et la technologie numérique. Nigeria’s Minister of Solid Minerals Development, Dr. Dele Alake, has called for Africa to shift from exporting raw minerals to building local processing, innovation, and green manufacturing, emphasizing the continent’s vital role in supplying minerals for clean energy and digital tech. Dans le cadre de la Semaine africaine des mines, il a demandé instamment que des réformes soient entreprises, notamment la numérisation des mines, la révocation des licences inactives, la mise à jour des lois sur les mines et l'officialisation des mineurs à petite échelle pour améliorer la traçabilité et la gouvernance. Speaking at African Mining Week, he urged reforms including digitizing mining, revoking inactive licenses, updating mining laws, and formalizing small-scale miners to boost traceability and governance. Les efforts du Nigéria visent à soutenir une économie de 1 000 milliards de dollars d'ici 2030 et à positionner l'Afrique comme un chef de file mondial dans l'économie des minéraux. Nigeria’s efforts aim to support a $1 trillion economy by 2030 and position Africa as a global leader in the minerals economy.