L'Irlande du Nord a entrepris de verser une indemnisation et un mémorial aux victimes de violences, suite aux conclusions institutionnelles de 1922 à 1995. Northern Ireland moves forward with compensation and a memorial for abuse survivors, following institutional findings from 1922 to 1995.

Les travaux se poursuivent pour obtenir des réparations financières pour les survivants de violences institutionnelles historiques en Irlande du Nord, suite aux constatations de l'IHAI sur les abus généralisés dans les maisons de soins de 1922 à 1995. Work continues to secure financial redress for survivors of historical institutional abuse in Northern Ireland, following the HIAI's findings of widespread abuse in care homes from 1922 to 1995. La vice-première ministre Emma Little-Pengely a confirmé les contributions d'organismes comme les Sœurs du Bon Pasteur, Barnardos, l'Ordre de La Salle et le diocèse de Down et Connor, avec des discussions en cours avec d'autres. Deputy First Minister Emma Little-Pengelly confirmed contributions from organizations including the Good Shepherd Sisters, Barnardos, the De La Salle Order, and the Diocese of Down and Connor, with ongoing discussions with others. Elle a souligné le devoir moral des institutions d'aider les survivants, exprimant sa déception que certaines actions retardées. She stressed the moral duty of institutions to support survivors, expressing disappointment that some delayed action. Le gouvernement fait avancer les plans d'un mémorial permanent, avec un projet de libellé à l'étude pour assurer le consensus des survivants, et publiera les détails définitifs sur les contributions une fois le processus terminé. The government is advancing plans for a permanent memorial, with draft wording under review to ensure survivor consensus, and will release final details on contributions once the process concludes.