Les fonctionnaires font avancer le plan de réparation des victimes de violence en établissement, en mettant l'accent sur l'admissibilité, l'indemnisation et le soutien. Officials advance redress plan for historical institutional abuse survivors, focusing on eligibility, compensation, and support.

Les efforts se poursuivent pour mettre en place un système de réparation pour les survivants d'abus institutionnels historiques, les fonctionnaires travaillant sur des détails, y compris l'admissibilité, les montants d'indemnisation et les services d'appui. Efforts continue to establish a redress scheme for survivors of historical institutional abuse, with officials working on details including eligibility, compensation amounts, and support services. Le processus comprend des consultations avec les groupes de survivants et les organismes gouvernementaux afin d'assurer une approche juste et compatissante. The process involves consultations with survivor groups and government agencies to ensure a fair and compassionate approach. Aucune décision finale n'a été annoncée, mais des progrès sont faits en vue de créer un chemin officiel pour que les victimes puissent obtenir justice et reconnaissance. No final decisions have been announced, but progress is being made toward creating a formal pathway for victims to seek justice and recognition.