Le Pentagone a envoyé la Garde nationale de Californie à Portland pour aider les autorités locales dans l'escalade des troubles civils. The Pentagon has sent the California National Guard to Portland to aid local authorities amid escalating civil unrest.

Le Pentagone a déployé la Garde nationale de Californie à Portland, en Oregon, pour aider les autorités locales dans le contexte de troubles civils croissants et de pressions exercées sur les forces de l'ordre. The Pentagon has deployed the California National Guard to Portland, Oregon, to assist local authorities amid rising civil unrest and strain on law enforcement. Le mouvement fédéral, qui vise à appuyer la sécurité publique par la logistique, la sécurité et les interventions d'urgence, marque une escalade de la participation militaire. The federal move, intended to support public safety through logistics, security, and emergency response, marks an escalation in military involvement. Les unités joueront un rôle non de combat, mais les détails sur la portée, la durée et la base juridique de la mission demeurent flous. Units will operate in a non-combat role, though details on mission scope, duration, and legal basis remain unclear. Cette décision fait suite aux déploiements fédéraux passés durant les troubles civils et a suscité un débat sur l'utilisation militaire dans l'application de la loi au pays. The decision follows past federal deployments during civil disturbances and has sparked debate over military use in domestic law enforcement.