Les prix du diesel philippin augmentent de P0,80/litre, marquant la septième semaine consécutive d'augmentations en raison des sanctions américaines, de la faiblesse du peso et de la demande régionale. Philippine diesel prices rise P0.80/liter, marking seventh straight week of increases due to U.S. sanctions, weak peso, and regional demand.

Les automobilistes philippins font face à une hausse des prix du diesel de 0,80 P par litre et à une hausse modeste de l'essence et du kérosène, marquant la septième semaine consécutive de hausses du diesel, entraînée par les sanctions américaines contre l'Iran, un peso faible et une forte demande régionale, tandis que l'offre mondiale de pétrole augmente et que le sentiment de baissière a légèrement compensé la tendance. Philippine motorists face rising diesel prices by P0.80 per liter and modest increases for gasoline and kerosene, marking the seventh straight week of diesel hikes, driven by U.S. sanctions on Iran, a weak peso, and strong regional demand, while global oil supply increases and bearish sentiment slightly offset the trend. Depuis le début de l'année, le prix du diesel a grimpé de P17.85, celui de l'essence de P14.90 et celui du kérosène de P5.65. Year-to-date, diesel prices have surged P17.85, gasoline P14.90, and kerosene P5.65. À la Barbade, les prix du carburant sont légèrement modifiés : baisse d'un centime d'essence, diesel de six cents, kérosène de 21 cents et augmentation des prix des bouteilles de GPL d'une taille à l'autre, le prochain ajustement étant prévu pour le 2 novembre. In Barbados, fuel prices see minor shifts: gasoline drops by one cent, diesel by six cents, kerosene rises by 21 cents, and LPG cylinder prices increase across sizes, with the next adjustment scheduled for November 2.