Une rare floraison de méduses roses, d'une longueur de 50 livres et de 70 pieds, est apparue le long de la côte du golfe du Texas, ce qui a provoqué des avertissements de piqûre. A rare pink jellyfish bloom, up to 50 pounds and 70 feet long, has appeared along the Texas Gulf Coast, prompting sting warnings.

Une rare floraison de méduses "pink meanie" a été repérée le long de la côte du golfe du Texas de Port Aransas à Corpus Christi, avec de grandes créatures rose vif atteignant jusqu'à 70 pieds de longueur de tentacules et pesant 50 livres. A rare "pink meanie" jellyfish bloom has been spotted along the Texas Gulf Coast from Port Aransas to Corpus Christi, with the large, vividly pink creatures reaching up to 70 feet in tentacle length and weighing 50 pounds. Les scientifiques attribuent cette poussée à une abondance de méduses de lune, leur principale source de nourriture, combinée à des conditions environnementales favorables. Scientists attribute the surge to an abundance of moon jellyfish, their primary food source, combined with favorable environmental conditions. Les experts avertissent les piqûres et recommandent le vinaigre et l'eau chaude pour le traitement. Experts warn of stings and recommend vinegar and warm water for treatment. Le phénomène est temporaire, il devrait s'estomper à mesure que les températures baissent. The phenomenon is temporary, expected to fade as temperatures drop.